Общий внешний вид
континентальный той спаниель - крошечное «издание спаниеля де люкс», нормального и гармоничного телосложения, с густой шерстью, скромной длины мордой (она короче, чем череп), с грациозным, но, тем не менее, умным выражением, гордой походкой и свободными элегантными движениями. Длина туловища немного больше роста собаки.

Голова
части головы пропорционально соотносятся друг с другом, голова в целом сравнительно легче и короче, чем голова высоких и средних спаниелей. При рассмотрении спереди и сбоку череп кажется несколько округленным между ушей; у некоторых особей отмечается намек на впадинку. Морда короче, чем череп, утонченная, сужающаяся к носу, но ни в коем случае не должна быть поднята вверх. Переносица прямая и при слиянии со лбом образует четко выраженный угол. У более тяжелых собак основание переносицы не так отчетливо, как у маленьких, хотя угол не должен быть прямым.

Нос
маленький, черный и округлый, слегка приплюснутый сверху.

Губы
сильно пигментированы, тонкие, плотные. Зубы: достаточно сильные, ровный нормальный прикус.

Язык
язык не должен быть виден. Если язык постоянно высунут, или не убирается, если до него дотронуться, собака подвергается дисквалификации.

Глаза
довольно большие, хорошо открытые, очень широкие, миндалевидной формы, не выпуклые, довольно низко посаженные - на одной линии с основанием переносицы. Глаза должны быть темными и выразительными, веки хорошо пигментированы.

Уши
кожа ушей должна быть тонкой, но достаточно сильной, чтобы удержать их в открытом положении. Как у подвида со стоячими ушами, так и у вислоухой разновидности ушные хрящи не должны заканчиваться слишком заметным бугорком (проверяется рукой на ощупь). Уши посажены ближе к затылку и отдалены друг от друга на расстояние, при котором виден слегка округленный череп.

(1) вислоухий подвид (фален)
уши посажены высоко, намного выше линии глаз, в нормальном положении полностью опущены, но, тем не менее, весьма подвижны. Покрыты волнистыми волосами, которые могут быть очень длинными, что придает собаке очарование.

(2) подвид со стоячими ушами (папийон)
уши посажены высоко, ушные раковины широко открыты. В нормальном положении уши подняты, и образуют с головой угол приблизительно в 45°. Ни в коем случае не должны быть заостренными, похожими на уши шпица. Последний недостаток должен сурово штрафоваться. Внутренняя сторона ушной раковины покрыта шелковистыми : волнистыми волосами, которые достигают краев; наружная сторона покрыта длинной волнистой бахромой, которая намного перекрывает края ушей. Результатом смешения двух подвидов часто является собака с частично опущенными ушами (свисают только кончики ушей). Такое положение ушей - серьезный недостаток.

Плечи
плечевые суставы и лопатки хорошо развиты, пропорциональны, образуют нормальный угол и хорошо закреплены.

Передние и задние лапы
прямые, довольно тонкие, хотя собака не должна выглядеть длинноногой. Колени нормально согнуты, все четыре лапы параллельны при рассмотрении как спереди, так и сзади.

Стопы
стопа должна быть продолговатой (заячьего типа), полностью опираться на подушечки. Копи крепкие, в идеале - черного цвета; коричневые и белые собаки могут иметь чуть более светлые когти (белые когги не считаются недостатком у полностью белых собак, или у собак с белыми стопами в том случае если общая пигментация в норме). Подошвы тонкие с хорошими подушечками, клочки тонкой длинной шерсти, образующие точки, могут отмечаться между подушечками.

Шея
нормальной длины, холка слегка наклонена.

Туловище
Грудь: широкая и выгнутая. Обхват измеряется между двумя последними ребрами, он должен быть более или менее равен росту в холке. Ребра хорошо распределены.

Линия спины: не должна быть ни слишком короткой, ни выпуклой, ни впалой; поясница сильная, слегка изогнута.

Хвост
посажен высоко, довольно длинный, с длинной бахромой, образующей красивый плюмаж. Когда собака оживлена, хвост загнут высоко вверх над туловищем; кончик хвоста может слегка касаться спины; хвост не должен быть завитым, или ровно лежать на спине.

Шерсть
шерсть густая, блестящая и волнистая (но не вьющаяся), без подшерстка. Волос не мягкий, но эластичный и внешне шелковистый; гладкий и относительно тонкий. В целом, шерсть напоминает шерсть маленького английского спаниеля, но существенно отличается от пекинеса; с другой стороны, она ни в коем случае не должна быть похожа на шерсть шпица. На голове, передней стороне лап, задней стороне лап от коленей вниз -шерсть короткая и гладкая; на туловище - шерсть средней длины, удлиняется в области шеи, где образует манишку, элегантно спадающую на грудь. Уши и задняя сторона передних лап покрыты длинными волосами; задняя сторона бедер покрыта густой шерстью. Тонкие клочки длинной шерсти между подушечками допустимы, если только они не придают ноге неуклюжий вид, а, наоборот, делают стопу более изящной и вытянутой. Длина волоса некоторых собак с густой шерстью достигает 7,5см в области холки, а длинные волосы на хвосте могут достигать 15см.

Окрас
допускается любой цвет. Все собаки, даже полностью белые, должны иметь хорошо пигментированные губы, веки, а также в большинстве случаев черный нос.

Рост
максимальный рост в холке - 28см.

Вес
минимальный вес 1,500кг.
Выделяются две весовые категории:
1. До 2,5кг - для самцов и самок.
2. От 2,5кг до 4,5кг - для самцов, от 2,5кг до 5кг - для самок.

Длина туловища
измеряется от холки до хвоста

Рост
измеряется в холке.

Походка
горделивая, свободная, легкая, грациозная.

Недостатки
плоский череп, голова в форме «яблока», куполообразный череп как у английского той спаниеля. Слишком прямоугольное или недостаточно выделенное основание переносицы. Выпуклая или вогнутая переносица. Маленькие, выпуклые, слишком круглые или светлые глаза, а также, если при взгляде прямо видно белое глазное яблоко. Любой цвет носа кроме черного. Розовые крапинки на веках или губах. Слишком глубокий, или, что еще хуже, незаконченный прикус. Искривленные передние лапы, узловатые колени, любое положение задних лап, при котором они отклоняются от нормальной параллельной позиции, включая стопы. Слабо развитая задняя часть. Стопы, повернутые внутрь или наружу, когти, не касающиеся земли. Одинарные или двойные пальцевидные отростки на задних лапах нежелательны и рассматриваются как недочет в зависимости от красоты собаки, в таком случае они должны быть удалены. Завитой хвост, хвост, ровно лежащий на позвоночнике, или свисающий набок. Следует, однако, отметить, что данное замечание касается только самого хвоста, а не длинных волос, свисающих пучками. Тонкая, мягкая или торчащая шерсть; прямой или вьющийся волос, наличие подшерстка, выдающего примесь шпица. Выпуклая или вогнутая спина.

Дисквалификация
розовый нос, или нос с розовыми крапинками.
Отклонения в любую сторону от правильного прикуса (верхние и нижние резцы не соприкасаются)
неподвижный или постоянно высунутый язык.

N.B. Кобели должны иметь два полноценных семенника, полностью опущенных в мошонку. Суки не выставляются на выставках как в период течки, так и в близкий с течкой период.

Любое отклонение от стандарта должно быть расценено в той степени, в которой оно влияет на здоровье и благосостояние собаки.  Любая собака, явно показывающая физические и поведенческие отклонения должна быть дисквалифицирована.